SwissTravelSystem.com

The best way to experience Switzerland.

stage cut

Condiciones de uso / Exoneración de responsabilidad / Declaración de confidencialidad de Swiss Travel System AG

Advertencias jurídicas de importancia

Rogamos lea con atención las condiciones a continuación, antes de seguir. Las personas que solicitan el sitio Web SwissTravelSystem.com de Swiss Travel System AG, declaran estar de acuerdo con las condiciones bajo estas líneas.

Copyright y derechos de marcas

Están reservados los derechos de autor de todo el contenido del sitio Web SwissTravelSystem.com. Todos los derechos son propiedad de Swiss Travel System AG o de terceros. Todos los elementos en el sitio Web SwissTravelSystem.com son libremente accesibles sólo para fines de navegación. Se permite la reproducción del material o parte de éste en forma escrita o electrónica arbitraria, sólo con la mención expresa de SwissTravelSystem.com. Se prohíbe la reproducción, transmisión, modificación, enlace o uso del sitio Web SwissTravelSystem.com para fines públicos o comerciales sin la autorización por escrito con antelación de Swiss Travel System AG.

Por regla general, los diversos nombres y logotipos que se hallan en el sitio Web SwissTravelSystem.com son marcas registradas. Ningún componente del sitio Web SwissTravelSystem.com está concebido de forma que así se otorgue una licencia o un derecho para usar una imagen, una marca registrada o un logotipo. Mediante una descarga o copia del sitio Web SwissTravelSystem.com o partes de éste, no se transfieren derechos algunos respecto al software o elementos en el sitio Web SwissTravelSystem.com. Swiss Travel System AG se reserva todos los derechos respecto a todos los elementos en el sitio Web SwissTravelSystem.com, exceptuando los derechos que pertenecen a terceros.

Ninguna garantía

A pesar de que Swiss Travel System AG ha empleado todo el esmero para garantizar la fiabilidad de las informaciones contenidas en el sitio Web SwissTravelSystem.com en el momento de su publicación, ni Swiss Travel System AG ni sus socios contractuales pueden hacer promesa explícita o bien implícita alguna ni garantizar (tampoco frente a terceros) nada respecto a la exactitud, fiabilidad o integridad de las informaciones en SwissTravelSystem.com. Las opiniones y demás informaciones en el sitio Web SwissTravelSystem.com pueden modificarse en cualquier momento sin previo aviso.

Swiss Travel System AG no asume responsabilidad alguna y no ofrece ninguna garantía de que no se interrumpan las funciones en el sitio Web SwissTravelSystem.com ni de que el sitio Web SwissTravelSystem.com ni el servidor respectivo estén exentos de virus o de otros componentes dañinos.

Limitación de la responsabilidad

La página Web SwissTravelSystem.com contiene links a páginas Web de terceros que podrían ser de interés para Usted. Activando semejantes links, bajo ciertas circunstancias Usted sale de la página Web SwissTravelSystem.com o se visualizarán extractos de páginas Web de terceros dentro del entorno de la página Web SwissTravelSystem.com. Swiss Travel System AG no ha hecho ningún control de las páginas Web de terceros enlazados por links con la página Web SwissTravelSystem.com y de ninguna de las maneras es responsable ni del contenido ni de la funcionalidad de estas páginas Web de terceros. Esto es válido independiente del hecho de si al activar un link, sale de la página Web SwissTravelSystem.com o si se visualiza el contenido dentro del entorno de la página Web SwissTravelSystem.com, también si en el último caso no se puede reconocer sin más ni menos el oferente de la información de un a página Web externa. La representación de este enlace o la consulta de páginas Web de terceros se hace exclusivamente por cuenta y riesgo del usuario.

Protección de datos

Swiss Travel System AG dedica una gran importancia a la protección de datos. Como visitante a la página Web SwissTravelSystem.com Vd. decide qué datos referidos a la persona nos quiere comunicar. Pero nosotros llamamos su atención en que debido a su visita a nuestro sitio Web, estamos automáticamente en posesión de informaciones que nos permiten averiguar cómo los visitantes usan nuestro sitio Web y qué informaciones y ofertas encuentran especialmente su interés. Si se registra personalmente en nuestro formulario de contacto o pide material informativo u otras prestaciones, necesitamos de Vd. informaciones personales tales como, p.ej., su apellido y sus señas. Siempre y cuando que estas prestaciones sean rendidas por terceros, tramitaremos sus datos a los correspondientes prestadores de servicios, lo cual nos autoriza Vd. automáticamente con la especificación de sus datos. Por lo demás, trataremos sus datos personales confidencialmente y los procesaremos o los tramitaremos a terceros sólo de una forma anónima. El procesamiento de datos por nosotros o terceros tiene lugar – exceptuando el cumplimiento de las prestaciones por Vd. pedidas – exclusivamente para fines de información individual de nuestros clientes, centrado en sus intereses y necesidades, así como en los fines estadísticos y de marketing para nosotros mismos y para los proveedores en el transporte público de Suiza. El procesamiento de datos debe hacernos posible centrar nuestra propia oferta de rendimientos a las necesidades de los usuarios. Pero el procesamiento de datos tiene también lugar y, especialmente, para analizar el mercado y para averiguar el interés por la variada oferta del transporte público de Suiza y, de este modo, para sacar conclusiones acerca de la configuración de acuerdo a las necesidades de esta oferta de prestaciones en el transporte público y transmitirlas a los transportes públicos. Por lo demás, se excluye expresamente otro uso de sus especificaciones personales, especialmente su venta a terceros. Como cliente registrado, se puede informar de nosotros acerca del contenido de sus propios datos en cualquier momento.

Cookies

Cookies son pequeños elementos de datos que un browser (navegador) puede transmitir a su sitio Web para asistir mejor a sus sistemas apoyados por bases de datos. Sin embargo, tiene la posibilidad de ajustar su browser de manera que éste llama su atención cuando ha recibido un cookie o deniega éste automáticamente. De este modo, Usted mismo puede decidir sí lo acepta o no.

Transmisión de E-Newsletter y E-Mail

Swiss Travel System AG envía Info-Newsletters a sus socios y sus distribuidores todos los dos meses por E-Mail (correo electrónico) e informa sobre el transporte público en Suiza y las actualidades de Swiss Travel System AG. En caso de que desee registrarse para este servicio, le advertimos que la transmisión de correos electrónicos tiene lugar, generalmente, sin codificar y, entre otros, se esconde el peligro de que estos datos puedan ser capturados y vistos por terceras personas.

Procedimiento de abandono (Opt Out Policy)

La anulación de la inscripción de SwissTravelSystem.com Newsletters es posible en cualquier momento. Cada Newsletter contiene un Link directo, el cual realiza de un modo sencillo y automático la anulación de la inscripción.

Generalidades

Esta página fue modificada por última vez en enero de 2013. Si tiene preguntas o comentarios que hacernos respecto a nuestras amplias advertencias o a la protección de datos, rogamos nos contacte bajo web@swisstravelsystem.com.

Netiquette

Nos gustaría no tener que leer en nuestra cronología declaraciones ilegales, indecentes o punibles ni discusiones. Nos reservamos el derecho a borrar los comentarios de personas que difamen a nuestra empresa o a terceros puesto que no cumplen esta Netiqueta.