Punti vendita
Avete già scelto il biglietto Swiss Travel System che fa al caso vostro? Qui trovate i punti vendita nel vostro Paese.
Il vostro Paese non c'è? Cliccate qui: online shop
Svizzera
Inland
You can purchase your travel passes at most Swiss railway station.
Find your station
Only Swiss Passes, Swiss Flexi Passes, Swiss Youth Passes and Swiss Half Fare Card are obtainable in Switzerland.
The Swiss Transfer Ticket is not sold at Swiss railway stations.
Further sales outlets:
Tourist Office Zürich, Main station
www.zuerich.com information@zuerich.com, Tel.: +41 (0)44 215 40 40
Tourist Office Bern, Railway station
www.berninfo.com info@berninfo.com, Tel.: +41 (0)31 328 12 12
Tourist Office Basel, Railway station
www.basel.com info@basel.com, Tel.: +41 (0)61 268 68 68
Office du tourisme Genf / Geneva
www.geneve-tourisme.ch info@geneve-tourisme.ch, Tel.: +41 (0)22 909 70 00
Tourist Office Luzern / Central station Lucerne
www.luzern.com luzern@luzern.com, Tel.: +41 (0)41 227 17 17
Rail Service: Tel: +41 (0)900 300 300 (CHF 1.19/min. from Swiss phone network)
The Swiss Travel System travel passes can be ordered in the SBB-Ticket Shop as well.
Find your station
Only Swiss Passes, Swiss Flexi Passes, Swiss Youth Passes and Swiss Half Fare Card are obtainable in Switzerland.
The Swiss Transfer Ticket is not sold at Swiss railway stations.
The Swiss Card is obtainable at the following railway stations:
Basel EuroAirport, Basel SBB, Brig, Buchs (SG), Chiasso, Genève, Genève-Aéroport (Geneva Airport), Koblenz, Konstanz, Schaffhausen, St. Margrethen,Tirano, Zurich Airport, Zurich Main StationFurther sales outlets:
Tourist Office Zürich, Main station
www.zuerich.com information@zuerich.com, Tel.: +41 (0)44 215 40 40
Tourist Office Bern, Railway station
www.berninfo.com info@berninfo.com, Tel.: +41 (0)31 328 12 12
Tourist Office Basel, Railway station
www.basel.com info@basel.com, Tel.: +41 (0)61 268 68 68
Office du tourisme Genf / Geneva
www.geneve-tourisme.ch info@geneve-tourisme.ch, Tel.: +41 (0)22 909 70 00
Tourist Office Luzern / Central station Lucerne
www.luzern.com luzern@luzern.com, Tel.: +41 (0)41 227 17 17
Rail Service: Tel: +41 (0)900 300 300 (CHF 1.19/min. from Swiss phone network)
The Swiss Travel System travel passes can be ordered in the SBB-Ticket Shop as well.
Europa
Azerbaijan
Rail Europe www.raileurope-middle-east.com
Austria
Alle Verkaufsstellen der Österreichischen Verkehrsbüro AG www.bahnkarten.at Verkauf in allen Verkaufsstellen der ÖBB und unter www.oebb.at/swisstravelsystem RailTours Austria 1) www.railtours.at Rail Europe www.raileurope.at
1) nur Pauschalreisen in die Schweiz
1) nur Pauschalreisen in die Schweiz
Belgium
Bulgaria
Czech Republic
Cedok Travel Corporation, Praha www.cedok.cz CD Ceske Drahy www.cd.cz Fischer www.fischer.cz SKIPAS www.skipas.cz Svycarsko Vlakem www.svycarsko-vlakem.cz Tempo Tours www.tempo-tours.cz Rail Europe www.raileurope.eu
Denmark
Swiss Passes www.swisspasses.dk
Estonia
Finland
Kaleva Travel ltd., Helsinki www.kalevatravel.fi You Travel www.youtravel.fi
Swiss Passes
www.swisspasses.fi
France
Auprès des guichets internationaux des grandes gares SNCF et agences de voyage agréées par la SNCF British Marketing Services www.bms-travelshop.com
Germany
Sale at DB travel agencies and agencies with DB licence as wellwww.bahn.de Ameropa-Reisen GmbH 1) www.ameropa.de Bahnreisen Sutter (only packages) www.bahnreisen-sutter.de Bahnurlaub 1) www.bahnurlaub.de Dertour 1) www.dertour.de Switzerland Travel Center GmbH www.stc.travelOTP
www.swisspasses.de
1) only packages for travelling to Switzerland
www.swisspasses.de
1) only packages for travelling to Switzerland
Greece
Hungary
Ireland
Switzerland Travel Centre Tel: 00800 100 200 23 Fax: 00800 100 200 31
stc@stlondon.com
Inghams 1) www.inghams.ie Crystal Holidays, Dublin www.crystalholidays.ie Swiss Passes www.swisspasses.ie
1) only packages and rail-inclusive tours available
stc@stlondon.com
Inghams 1) www.inghams.ie Crystal Holidays, Dublin www.crystalholidays.ie Swiss Passes www.swisspasses.ie
1) only packages and rail-inclusive tours available
Italy
Adrastea Viaggi, Tirano (SO)
www.treninorosso.it
Benetour Tour Operator, Aosta
www.benetour.it
DB Vertrieb GmbH, Milano Rappresentanza Ferrovie Tedesche, Svizzere e Austriache www.bahn.com/it
Il Girasole Viaggi, Milano www.ilgirasoleviaggi.it
Lazzi World Travel, San Vincenzo (LI)
www.lazziworld.com
Rail Europe 20124 Milano
www.raileurope.eu
Vela Tour Operator, Asti www.velatour.it
Kazakhstan
Rail Europe www.raileurope-middle-east.com
Kosovo
Rail Europe www.raileurope.eu
Latvia
Lithunia
Luxenbourg
CFL
www.cfl.lu
Macedonia
Rail Europe www.raileurope.eu
Netherlands
Ticket & Servicewinkel met een NS Hispeedbalie op de grotere stations 1)
NS Telesales 0900 92 96 (€ 0.35/min.) Travel Agencies with a NS-Licence
Treinreiswinkel, 2312 XP Leiden www.treinreiswinkel.nl De Jong Intra 1) www.dejongintra.nl Swiss Passes www.swisspasses.nl
1) Alleen pakketreizen naar Zwitserland
NS Telesales 0900 92 96 (€ 0.35/min.) Travel Agencies with a NS-Licence
Treinreiswinkel, 2312 XP Leiden www.treinreiswinkel.nl De Jong Intra 1) www.dejongintra.nl Swiss Passes www.swisspasses.nl
1) Alleen pakketreizen naar Zwitserland
Norway
Swiss Passes
www.swisspasses.no
Poland
Romania
Russia
Incotrade-Ltd, Moscow www.incotrade.ch Evolution Voyages www.evolutionvoyages.ru Planeta Tour Moscow www.planeta-tour.ru Soleans V.I.P Services, Moscow www.soleans.ru Lakeside Marketing, Moscow www.lakeside.ru JET Travel, Moscow www.jettravel.ru Switzerland Sweet Home www.swiss.ru Open up Travel Agency, Moscow www.openup.ru Caika Swiss Club, St. Petersburg www.caika.com Swiss House of Travel, St. Petersburg www.swisshouse.ru Ascent Travel www.ascent-travel.ru Aero Club www.aeroclub.ru JSC Federal Passenger Company www.rzd.ru Tsar Voyages www.tsarvoyages.ru Rail Europe www.raileurope.eu
Serbia
Rail Europe www.raileurope.eu
Slovakia
Rail Europe www.raileurope.eu
Spain
Traveloteca www.swisstravelsystem.es Viatges Alemany www.suizavacaciones.com Touralp www.tourski.es Rail Europe www.raileurope.es
Sweden
Contact any SJ railway station or many travel agencies (call centre: 0771 75 75 75) www.sj.se
Swiss Passes
www.swisspasses.se
Intresseresor
www.intresseresor.se
Switzerland
Sie können Ihren Fahrausweise an den meisten Bahnhöfen in der Schweiz beziehen.
Suchen Sie nach Ihrem Bahnhof
Es werden nur Swiss Pässe, Swiss Flexi Pässe und Swiss Youth Pässe verkauft.
Kein Verkauf von Swiss Transfer Ticket.
Weitere Verkaufsstellen:
Tourist Office Zürich, Hauptbahnhof
www.zuerich.com information@zuerich.com, Tel.: +41 (0)44 215 40 40
Tourist Office Bern, Bahnhof
www.berninfo.com info@berninfo.com, Tel.: +41 (0)31 328 12 12
Tourist Office Basel, Bahnhof
www.basel.com info@basel.com, Tel.: +41 (0)61 268 68 68
Office du tourisme Genf / Geneva
www.geneve-tourisme.ch info@geneve-tourisme.ch, Tel.: +41 (0)22 909 70 00
Tourist Office Luzern / Central station Lucerne
www.luzern.com luzern@luzern.com, Tel.: +41 (0)41 227 17 17
Rail Service: Tel: +41 (0)900 300 300 (CHF 1.19/min. vom Schweizer Festnetz)
Swiss Travel System www.swisstravelsystem.com Die Fahrausweise von Swiss Travel System können auch online im SBB-Ticket Shop bestellt werden.
Suchen Sie nach Ihrem Bahnhof
Es werden nur Swiss Pässe, Swiss Flexi Pässe und Swiss Youth Pässe verkauft.
Kein Verkauf von Swiss Transfer Ticket.
An folgenden Bahnhöfen kann die Swiss Card gekauft werden:
Basel EuroAirport, Basel SBB, Brig, Buchs (SG), Chiasso, Genève, Genève-Aéroport (Geneva Airport), Koblenz, Konstanz, Schaffhausen, St. Margrethen,Tirano, Zürich Flughafen (Zurich Airport), Zürich HB (Zurich Main Station)Weitere Verkaufsstellen:
Tourist Office Zürich, Hauptbahnhof
www.zuerich.com information@zuerich.com, Tel.: +41 (0)44 215 40 40
Tourist Office Bern, Bahnhof
www.berninfo.com info@berninfo.com, Tel.: +41 (0)31 328 12 12
Tourist Office Basel, Bahnhof
www.basel.com info@basel.com, Tel.: +41 (0)61 268 68 68
Office du tourisme Genf / Geneva
www.geneve-tourisme.ch info@geneve-tourisme.ch, Tel.: +41 (0)22 909 70 00
Tourist Office Luzern / Central station Lucerne
www.luzern.com luzern@luzern.com, Tel.: +41 (0)41 227 17 17
Rail Service: Tel: +41 (0)900 300 300 (CHF 1.19/min. vom Schweizer Festnetz)
Swiss Travel System www.swisstravelsystem.com Die Fahrausweise von Swiss Travel System können auch online im SBB-Ticket Shop bestellt werden.
Turkey
Ukraine
Zagorje Travel Company, Kiev www.zagtour.kiev.ua Open Up www.openup.ru Incotrade www.incotrade.ch Via Kievwww.viakiev.com.ua Rail Europe www.raileurope.eu
United Kingdom
Switzerland Travel Centre Tel: 020 7420 4934, Fax: 020 7420 4922
www.swisstravelsystem.com Crystal Holidays 1) www.crystalholidays.co.uk Great Rail Journeys 1) www.greatrail.com Inghams UK 1) www.inghams.co.uk International Rail www.internationalrail.com Kuoni UK 1) www.kuoni.co.uk OTP Holidays Ltd www.swisspasses.com railbookers www.railbookers.com
RailEuropewww.raileurope.co.uk
Swiss Travel Service 1) www.swisstravel.co.uk The Swiss Holidays www.theswissholidays.co.uk The Swiss Ski Company www.Swissskico.com Thomson 1) www.thomsonlakesandmountains.co.ukTreyn Holidays www.RailHolidays.com1) only packages and rail-inclusive tours available